Après le Têt, les villages du nord du Vietnam entrent dans une période particulièrement animée, marquée par de nombreuses fêtes traditionnelles. Parmi elles, la fête de Lồng Tồng, également appelée « fête de la descente aux champs », occupe une place importante dans la vie culturelle des communautés Tày et Nùng.
Organisée au début du premier mois lunaire, généralement entre le 4e jour et le milieu du mois de Giêng selon les localités, cette fête est étroitement liée à la vie agricole. La tradition de Lồng Tồng se transmet depuis des générations dans les communautés Tày et Nùng de plusieurs provinces montagneuses du nord, notamment Cao Bằng, Thái Nguyên, Bắc Kạn et Lạng Sơn, ainsi que dans certaines régions du Nord-Ouest.
Pour les voyageurs étrangers, assister à la fête de Lồng Tồng au Vietnam permet de découvrir une autre facette du pays. Les rites traditionnels, les costumes, les chants populaires et les jeux collectifs donnent un aperçu concret de la culture rurale et agricole du nord du Vietnam.
Une fête profondément liée à la vie agricole
Le nom « Lồng Tồng » signifie littéralement « descendre aux champs », une appellation qui rappelle directement les origines agricoles de cette célébration.
Pour les communautés Tày et Nùng, la fête constitue un moment important pour exprimer leur reconnaissance envers la terre, le ciel et les divinités. Elle est également associée aux souhaits formulés pour la nouvelle année : des pluies favorables, de bonnes récoltes, la santé des habitants et une vie prospère pour les familles et les villages.
Traditionnellement, la fête de Lồng Tồng se compose de deux grands moments. Le premier est consacré aux cérémonies et aux offrandes, dans une atmosphère solennelle. Le second laisse place aux rencontres, aux chants et aux jeux populaires, transformant progressivement le lieu de la fête en un espace de partage pour toute la communauté.
Les rites de Lồng Tồng : remercier les divinités et souhaiter de bonnes récoltes
Le matin de la fête, les habitants se réunissent généralement sur un vaste espace, souvent situé au milieu des champs. Chaque famille prépare soigneusement un plateau d’offrandes destiné aux divinités traditionnellement associées à la terre, aux montagnes, à l’agriculture et à la protection du village.
La cérémonie peut être présidée par le gardien de la maison communale ou par la personne chargée des cultes liés au dieu de l’Agriculture du village. Les familles apportent des préparations culinaires soigneusement présentées, parmi lesquelles figurent notamment le riz gluant, la viande de porc, l’alcool de riz et plusieurs spécialités traditionnelles comme le khẩu sli, le khẩu slec, le bánh khảo, le bánh dày ou encore le chè lam.
Ces offrandes ont une valeur symbolique importante. Elles expriment la gratitude envers les forces protectrices et accompagnent les souhaits formulés pour une nouvelle année favorable et abondante.
Une fois les rites terminés, l’atmosphère change progressivement. Les tambours annoncent le début des réjouissances et les habitants revêtent souvent leurs plus beaux vêtements traditionnels. La fête devient alors un moment de rencontre et de convivialité.
Après les cérémonies, place aux festivités
La deuxième partie de la fête de Lồng Tồng est beaucoup plus animée. Selon les villages, différents jeux populaires sont organisés et permettent aux habitants de plusieurs générations de se retrouver autour d’activités communes.
Le lancer de còn, jeu emblématique de Lồng Tồng
Parmi les activités les plus caractéristiques figure le lancer de còn, un jeu traditionnel très populaire dans plusieurs régions du nord du Vietnam.
Les participants lancent une balle en tissu multicolore en direction d’un cercle placé au sommet d’un mât. Dans certaines communautés, atteindre le centre du cercle est considéré comme un signe favorable pour l’année à venir et pour les récoltes.
Pour les visiteurs, ce moment fait souvent partie des scènes les plus vivantes de la fête. Les participants se rassemblent autour du terrain de jeu, encouragent les joueurs et partagent une ambiance joyeuse qui contraste avec le caractère solennel des cérémonies du matin.
Des jeux populaires pour toute la communauté
Le lancer de còn n’est toutefois qu’une partie des festivités. Selon les traditions propres à chaque localité, les visiteurs peuvent également assister à des courses de sacs, parties de tir à la corde, jeux de toupie, jeux avec ballon ou encore à des activités comme le jeu de la chèvre aveugle.
Ces jeux ne sont pas uniquement destinés aux enfants. Ils permettent aux jeunes, aux adultes et aux personnes âgées de participer ensemble et contribuent à renforcer les liens entre les habitants du village.
Sli, Lượn et Then : la musique au cœur de la fête
La musique occupe elle aussi une place importante dans la culture Tày et Nùng. Les chants Sli et Lượn, associés respectivement aux traditions Nùng et Tày, peuvent notamment prendre la forme de chants alternés entre hommes et femmes.
Le Then, souvent accompagné du đàn tính, un instrument traditionnel à cordes, constitue également une expression importante du patrimoine culturel des communautés Tày et Nùng. Ces pratiques musicales sont transmises de génération en génération et continuent de faire partie de la vie culturelle locale.
Lorsque les festivités se prolongent dans la soirée, les chants autour du feu créent une atmosphère différente, plus intime et plus chaleureuse. Pour les voyageurs, ce moment permet d’observer la dimension communautaire de la fête, à condition de rester attentif aux coutumes locales et de considérer ces pratiques comme des traditions vivantes plutôt que comme un simple spectacle touristique.
Quelques conseils pour assister à la fête de Lồng Tồng
Si vous souhaitez découvrir la fête de Lồng Tồng au Vietnam, pensez à vérifier la date exacte auprès des autorités touristiques locales ou de votre hébergement. Le calendrier de la fête repose sur le calendrier lunaire et peut donc varier d’une région à l’autre.
Comme une grande partie des activités se déroule en plein air, prévoyez également des vêtements confortables et des chaussures adaptées. Enfin, lorsque vous souhaitez photographier les habitants, notamment pendant les cérémonies, il est préférable de demander leur accord avant de prendre des portraits rapprochés.
Une fête qui raconte un autre visage du Vietnam
La fête de Lồng Tồng ne se résume pas à une succession de spectacles ou de jeux traditionnels. Elle témoigne avant tout du lien ancien entre les communautés montagnardes du nord du Vietnam, la terre et les cycles agricoles.
Les plateaux d’offrandes soigneusement préparés, les costumes traditionnels, les tambours, le lancer de còn et les chants Tày et Nùng racontent tous une même histoire : celle d’une culture qui continue de se transmettre au sein des communautés.
Pour les voyageurs qui souhaitent découvrir un Vietnam riche en traditions et en culture rurale, Lồng Tồng offre ainsi un autre regard sur le pays. Au rythme des cérémonies, des rencontres et des chants du printemps, cette fête permet de découvrir une culture profondément liée à la terre et à la vie collective, dans une atmosphère simple et chaleureuse.
